Bienvenido a la Clínica de Vacunación y Anticuerpos Monoclonales contra el COVID-19 en Colorado.
Para obtener más información sobre las vacunas contra el COVID-19, visitePara obtener más informatión sobre las vacunas contra el COVID-19 visite https://covid19.colorado.gov/vaccine
Para obtener más información sobre la terapia con anticuerpos monoclonales de COVID-19, visite https://covid19.colorado.gov/for-coloradans/covid-19-treatments
Todos los habitantes de Colorado de 5 años o más son elegibles para recibir una vacuna contra el COVID-19.
Regístrese usando su nombre legal completo o el de su hijo para uno de los cientos de sitios de vacunación. Recuerde el número de teléfono y el correo electrónico que proporcionó en el momento de la vacunación, ya que necesitará esa información para acceder a su registro de vacunación.
En el caso de los adultos mayores de 18 años, la marca de la dosis ómicron (bivalente) contra
Para obtener más información sobre la terapia con anticuerpos monoclonales de COVID-19, visite https://covid19.colorado.gov/for-coloradans/covid-19-treatments
Todos los habitantes de Colorado de 5 años o más son elegibles para recibir una vacuna contra el COVID-19.
Regístrese usando su nombre legal completo o el de su hijo para uno de los cientos de sitios de vacunación. Recuerde el número de teléfono y el correo electrónico que proporcionó en el momento de la vacunación, ya que necesitará esa información para acceder a su registro de vacunación.
En el caso de los adultos mayores de 18 años, la marca de la dosis ómicron (bivalente) contra
el COVID-19 que se ofrezca dependerá de su disponibilidad. Es posible que no reciba la marca
que ha solicitado. Tanto Moderna como Pfizer lo protegen eficazmente contra el virus. Los CDC
recomiendan que se aplique la primera dosis que se encuentre disponible, independientemente
de la marca (no hay preferencia por una marca en particular). Los coloradenses de 12 a 17
años de edad se aplicarán la dosis ómicron de Pfizer en su cita de vacunación, dado que es el
único tipo de dosis ómicron autorizado para este grupo etario.
Entre aquellos que pueden recibir la vacuna Jynneos contra la mpox (la viruela del mono) se incluyen:
- Todo individuo mayor de 18 años (de cualquier identidad de género u orientación sexual) que ha tenido contacto estrecho en los últimos 14 días con alguien que tiene la mpox.
- Cualquier persona (de cualquier identidad de género u orientación sexual) que:
- Tiene parejas sexuales múltiples o de carácter anónimo, o
- Tiene contacto físico estrecho con otras personas en un local donde ocurren relaciones sexuales de carácter anónimo o grupal, o
- Ha recibido un diagnóstico de gonorrea o sífilis en los últimos seis meses, o
- Ya utiliza o califica para recibir medicación para prevenir el VIH (también llamada profilaxis prexposición); por ejemplo, Truvada o Descovy o Apretude, o
- Tiene en su cuerpo el virus VIH, u
- ofrece servicios en calidad de trabajador sexual (por ejemplo, alguien que tiene relaciones sexuales a cambio de dinero, alojamiento, comida, otros bienes o insumos).
- Cualquier persona (de cualquier identidad de género u orientación sexual) identificada por los organismos de Salud Pública como un contacto conocido de alto riesgo de alguien que tiene la mpox.
- Cualquier persona cuya pareja sexual se identifica o ve reflejado en las situaciones previamente enumeradas.
Aquellos que actualmente tienen fiebre, sarpullido o llagas que pueden haber sido ocasionadas por la mpox no pueden vacunarse con la vacuna Jynneos. En su lugar, deben separarse de los demás y comunicarse con un proveedor de atención médica para que se les haga una prueba de detección.
Después de haber recibido su vacuna, espere hasta 5 días para que la información de vacunación esté disponible en el Portal público de CIIS o en la aplicación myColorado.
Puede descargar la aplicación myCO desde App Store o Google Play.
Puede descargar la aplicación myCO desde App Store o Google Play.
